Colocado en internet con el auspicio de
SABORIO & COTO
A B O G A D O S
Costa Rica - Desde 1983
28195-H
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
Y EL MINISTRO DE HACIENDA
Considerando:
1º—Que en la Norma de Ejecución Presupuestaria Nº 21 contenida en el artículo 7º, de la Ley de Presupuesto Ordinario para 1999, Nº 7853 del 4 de diciembre de 1998, se establece que:
"En los programas financiados con recursos provenientes del crédito externo o donaciones, se permitirá cualquier tipo de traspaso mediante decreto ejecutivo, si así lo determina la ley del convenio o existan enmiendas o cartas de entendimiento en ese sentido".
2º—Que el Ministerio de la Presidencia y Planificación Nacional y Política Económica solicitó la confección del presente decreto, mediante oficios DM-0141-99, DM-0142-99, DVM-080-99 y DVM-085-99 del 12/7/99, 12/7/99, 26/7/99 y 30/7/99, respectivamente.
3º—Que el Ministerio de Obras Públicas y Transportes solicitó la confección del presente decreto, mediante oficio FEP-0607 del 01/9/99. Por tanto,
Decretan:
Artículo 1º—Modifícase el artículo 2º de la Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la República para el Ejercicio Económico de 1999, Nº 7853 del 4 de diciembre de 1998, en la forma que se indica a continuación:
REBAJAR:
TITULO 112
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Y TRANSPORTES
PROGRAMA 455-00
PROYECTO CIUDAD COLON-OROTINA
CONTRAPARTIDA PRESTAMO BID
Registro Contable 112.455-00
GO IP FF CE CF Concepto Monto ¢
1 SERVICIOS NO PERSONALES 8,400,000
144 67 212 47 TRANSPORTES DENTRO DEL PAIS 900,000
162 67 212 47 CONSULTORIAS 7,500,000
TOTAL REBAJA DEL PROGRAMA 455-00 8,400,000
LISTA DE OBRAS DEL PROGRAMA 455-00
Código Concepto
DIRECCION Y SUPERVISION
099 Gastos varios 8,400,000
TOTAL LISTA DE OBRAS DEL PROGRAMA
455-00 8,400,000
TOTAL REBAJA DEL TITULO 112:
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
Y TRANSP. 8,400,000
TITULO 127
MINISTERIO DE PLANIFICACION NACIONAL Y POLITICA ECONOMICA
PROGRAMA 870-00
TRANSFERENCIAS VARIAS GENERACION INTERESES PL-480
Registro Contable 127.870-00
GO IP FF CE CF Concepto Monto ¢
7 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 285,165,000
733 APORTES A ORG. FINANCIEROS 285,165,000
200 28 242 25 BANCO HIPOTECARIO DE LA
VIVIENDA - BANHVI
(PARA FORTALEC. DEL FONDO DE
SUBS. PARA LA VIVIENDA - FUSOVI) 285,165,000
TOTAL REBAJA DEL PROGRAMA 870-00 285,165,000
TOTAL REBAJA DEL TITULO 127
MINISTERIO DE PLANIF. NAC. Y
POL. ECON. 285,165,000
TOTAL DE LA REBAJA 293,565,000
AUMENTAR:
TITULO 112
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Y TRANSPORTES
PROGRAMA 455-00
PROYECTO CIUDAD COLON-OROTINA
Registro Contable 112.455-00
GO IP FF CE CF Concepto Monto ¢
1 SERVICIOS NO PERSONALES 6,500,000
102 67 212 47 ALQUILER DE EDIFICIO Y TERRENOS 2,500,000
122 67 212 47 TELECOMUNICACIONES 1,000,000
124 67 212 47 SERVICIO DE CORREOS 500,000
126 67 212 47 ENERGIA ELECTRICA 1,500,000
172 67 212 47 MANT. Y REP. MOB. Y EQ. DE OFIC. 1,000,000
2 MATERIALES Y SUMINISTROS 1,900,000
214 67 212 47 OTROS PRODUCTOS QUIMICOS 900,000
232 67 212 47 PRODUCTOS DE PAPEL Y CARTON 1,000,000
TOTAL AUMENTO DEL PROGRAMA 455-00 8,400,000
LISTA DE OBRAS DEL PROGRAMA 455-00
Código Concepto
DIRECCION Y SUPERVISION
099 Gastos varios 8,400,000
TOTAL LISTA DE OBRAS DEL PROGRAMA
455-00 8,400,000
TOTAL AUMENTO DEL TITULO 112
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
Y TRANSP. 8,400,000
TITULO 127
MINISTERIO DE PLANIFICACION NACIONAL Y POLITICA ECONOMICA
PROGRAMA 870-00
TRANSFERENCIAS VARIAS GENERACION INTERESES PL-480
Registro Contable 127.870-00
GO IP FF CE CF Concepto Monto ¢
6 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 90,000,000
664 APORT. A INST. PUBL.
DESCENTRALIZADAS 90,000,000
305 28 132 10 DIREC. EJECUTORA DE PROY. - D.E.P.
(ADMON., COORD. Y MONITOREO DE
PROYECTOS; INCLUYE ¢10.0 MILLS.
PARA AUDITORIAS EXTERNAS, PROY.
PL-480) 90,000,000
7 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 195,165,000
702 APORT. A OTRAS PERS. E INST. PRIV. 54,500,000
600 28 241 44 ASOC. DE DESAR. INTEGR. DE BOLSON
(ELECTRIF. DE BOLSON A LAGARTERO) 1,500,000
601 28 241 47 ASOC. DE DES. INTEG. LA UNION DE
PEREZ ZELEDON (LASTREO CAMINO
LA FORTUNA SAN PEDRO – ZAPOTAL
DE SAN PEDRO) 16,000,000
602 28 241 47 ASOC. DE DES. DE ESTERONES DE
SAMARA (CONSTRUC. DE PTE. SEGUN-
DO PASO DEL RIO BUENA VISTA -
SAMARA) 25,000,000
603 28 241 47 ASOC. DE DES. INTEG. DE BAJO ZUÑIGA
(LASTREO CAMINO VECINAL BAJO
ZUÑIGA) 12,000,000
730 APORTES A GOBIERNOS LOCALES 140,665,000
550 28 242 26 MUNICIPALIDAD DE SANTA MARIA
DE DOTA (CONST. TANQUES DE
ALMACENAM. AGUA POTABLE EN
SANTA MARIA DE DOTA) 50,000,000
551 28 242 47 MUNICIPALIDAD DE ATENAS
(PROYECTO DES. Y MEJ. DE INFRAEST.
VIAL ATENAS) 15,500,000
552 28 242 47 MUNICIPALIDAD DE COBANO (REPAR.
DE CAMINOS EN MONTEZUMA Y MAL
PAIS) 10,500,000
553 28 242 20 MUNICIPALIDAD DE SAN RAMON
(CONSTR. Y REPARACION PARCIAL
INSTITUTO SUP. JULIO ACOST. GARCIA) 64,665,000
TOTAL AUMENTO PROGRAMA 870-00 285,165,000
TOTAL AUMENTO DEL TITULO 127
MINISTERIO DE PLANIF. NAC. Y POL.
ECON. 285,165,000
TOTAL DEL AUMENTO 293,565,000
Artículo 2º—Rige a partir de su publicación.
Dado en la Presidencia de la República.—San José, a los quince días del mes de octubre de mil novecientos noventa y nueve.
MIGUEL ANGEL RODRIGUEZ ECHEVERRIA.—El Ministro de Hacienda, Leonel Baruch.—1 vez.—(Solicitud Nº 198).—C-13100.—(70095).
Colocado en internet con el auspicio de
SABORIO & COTO
A B O G A D O S
Costa Rica - Desde 1983