27470-MINAE

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA

Y LOS MINISTROS DEL AMBIENTE Y ENERGIA

Y DE JUSTICIA Y GRACIA,

En uso de las facultades que les confieren el inciso 3) del artículo 140 de la Constitución Política, los artículos 27 de la ley número 6227 del 2 de mayo de 1978, el artículo 1º de la ley número 3883 y sus reformas del 30 de mayo de 1967,

I.—Que entre el Gobierno de la República de Costa Rica, a través del Ministerio de Recursos Naturales, Energía y Minas (MIRENEM), hoy Ministerio del Ambiente y Energía (MINAE), y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), se firmó el 9 de noviembre de 1990 un Convenio sobre Cooperación Técnica no reembolsable Nº ATN/SF-3555-CR, aprobado por la Contraloría General de la República el 20 de abril de 1992.

II.—Que la finalidad de la contribución fue la realización de un Programa de cooperación técnica para el establecimiento de un "Sistema de Ordenamiento Ambiental de la Gran Area Metropolitana de Costa Rica".

III.—Que la realización del Programa fue llevado a cabo por el Gobierno de Costa Rica, por intermedio del MIRENEM, hoy MINAE, a través de la Secretaría Ejecutiva (SEAGAM) que fue establecida en su oportunidad.

IV.—Que para la ejecución de los estudios, trabajos y actividades del Programa "Sistema de Ordenamiento Ambiental de la Gran Area Metropolitana de Costa Rica", la Secretaría Ejecutiva del Programa (SEAGAM), contrató al Consorcio PROGRAM, Sociedad Anónima, el cual se componía de las empresas Lahmeyer International Woodward-Clyde Limnos, S. A. y Francisco Mas y Asociados, por un plazo de veinticuatro meses calendarios, contrato suscrito el 28 de abril de 1994, entre el Ministerio de Recursos Naturales, Energía y Minas (MIRENEM) hoy Ministerio del Ambiente y Energía (MINAE), en su personalidad de Organismo Ejecutor del Convenio de Cooperación Técnica no-reembolsable Nº ATN/SF 3555CR, representado por el Dr. Orlando Morales Matamoros, como Ministro de Recursos Naturales, Energía y Minas, y él por el Consorcio Program, S. A., representado por su Presidente Ingeniero Francisco Mas Herrera.

V.—Que la cláusula 4.81 del Contrato suscrito con Consorcio Program, S. A., disponía que esa firma consultora adquiriría, entre otros, un vehículo para la ejecución de los servicios, el cual sería entregado a la SEAGAM al finalizar el Programa.

VI.—Que por oficio Nº 8917/07-seaga/hue-su del 9 de diciembre de 1996, el ingeniero Dietrich Hueber, Asesor Coordinador Internacional, indica que en cumplimiento de la cláusula 4.81 del contrato MINAE-PROGRAM, se hace entrega a la SEAGAM del vehículo marca Mercedes Benz, placa 220571, estilo 200 T, motor N° 10292210077268 E 91, chasis VDB12408080 F1 04199, año 1989, color azul, cilindro 1997 cc, categoría familiar, combustible gasolina, inscrito a nombre de Consorcio Program, S. A., cédula jurídica número 3-101-150190.

VII.—Que el día de hoy el Programa ejecutado por la firma Consorcio Program, S. A., se encuentra concluido, sin que esta sociedad se encuentre vigente a la fecha, por lo que el vehículo descrito en el considerando anterior a nombre de esa firma y en cumplimiento de lo acordado entre las partes, deberá de inscribirse a nombre de este Ministerio.

VIII.—Que de conformidad con el artículo 146 de la Ley General de la Administración Pública, la Administración tiene la facultad de ejecutar por sí mismo los actos administrativos, eficaces y válidos o anulables sin incurrir a los Tribunales de Justicia. Por tanto,

Decretan:

Artículo 1°—Ordenar al Registro Público de la Propiedad Mueble la inscripción del vehículo marca Mercedes Benz, placa 220571, estilo 200 T, motor número 10292210077268 E 91, chasis VDB 12408080 F1 04199, año 1989, color azul, cilindro 1997 cc, categoría familiar, combustible gasolina, inscrito a nombre de Consorcio Program, S. A., cédula jurídica número 3-101-150190, a nombre del Ministerio del Ambiente y Energía.

Artículo 2°—Rige a partir de su publicación.

Dado en la Presidencia de la República.—San José, a los dieciocho días del mes de setiembre de mil novecientos noventa y ocho.

MIGUEL ANGEL RODRIGUEZ ECHEVERRIA.—Los Ministros del Ambiente y Energía, Esteban Brenes Castro, y de Justicia y Gracia, Mónica Nagel Berger.—1 vez.—(Solicitud Nº 16550).—C-5300.—(78184).